Le Monde de Marty
Marty, 10-years-old, is in the hospital being treated for cancer. Marty is well-liked by the staff who allow him to explore the facility, and on one of his trips he meets Antoine Berrant, an elderly Alzheimer's patient. Antoine, whose only visitor is his wife, appreciates the company of the lively boy. The two become best friends and this new friendship gives them each a new passion for life.